Графіка і вэб-дызайн

ID #2344

resolution

разрозненне, раздзяленне, раздзяляльная здольнасць; ідэнтыфікацыя (адраса), інтэрпрэтацыя (знака); рэдкія варыянты: вырашэнне, лічбоўнасць, лічнасць, разрахаванне, адрозненне, адрознівальная здольнасць, рэзалюцыя,  распазнаванне, рэзкасць (пра паперу і інш.), дазвол, раздзельнасць(манітора), выяваздольнасць

Глядзіце таксама: -

Тэгі: -

Апошнія змены: 2010-02-17 16:28
Дадаў(-ла): Sp. Shut
Рэдакцыя: 1.1945
Перакласці артыкул у Перакласці артыкул у
Вы можаце пакінуць свой каментар
Каментаваў 1:
разрозьненьне
Дададзена: 2007-07-30 07:46
Каментаваў Sp.Shut:
Для ўнармавання гэтага тэрміна прапаную лічыць іншыя варыянты (вырашэнне, лічбоўнасць, лічнасць, разрахаванне, адрозненне, адрознівальная здольнасць, рэзалюцыя,  распазнаванне, рэзкасць(пра паперу і інш.), дазвол, раздзельнасць(манітора), выяваздольнасць) лічыць недарэчнымі. Калі маеце заўвагі ці прапановы прашу выказваць ніжэй.
Дададзена: 2008-06-19 07:33
Каментаваў skepsys:
"давайце лічыць недарэчными" - надта проста. я дык чамусьці прызвычаіўся да "разрахаваньня" манітору ці выявы. а разрозьненьне без кантэксту і не зразумеў бы напэўна. ма варта развесьці розныя словы па кантэксту (напр. "разрозьненьне друку", але "разрахаваньне манітору")?
Дададзена: 2008-10-04 20:05
Каментаваў Віталь Станішэўскі:
"вырашальнасць" Паводле "Толковый русско-англо-белорусский словарь по информатике. Минск. Вышэйшая школа. 1994": Способность разрешающая - resolution - вырашальнасць
Дададзена: 2008-10-11 13:24

Апошнія змены RSS

  1. poll (2010-03-27 12:46)
  2. analysis (2010-03-22 14:29)
  3. identifier (2010-03-22 14:26)
  4. hardcoded (2010-03-22 14:25)
  5. semi-random (2010-02-23 22:52)
  6. sign up (2010-02-23 22:51)
  7. sign in (2010-02-23 22:51)
  8. feature phone (2010-02-23 22:51)
  9. wrap (2010-02-23 22:50)
  10. widow (2010-02-23 22:49)
  11. versioning (2010-02-23 22:48)
  12. uptime (2010-02-23 22:46)
  13. unusable (2010-02-23 22:45)
  14. unreachable (2010-02-23 22:45)
  15. trailing (2010-02-23 22:45)